all this while
美
英 
例句
And all this while short-term liquidity, in the form of Shibor, the main Shanghai interbank rate, continues to tighten.
而這一切發生的同時,短期流動性——以上海銀行間同業拆放利率(Shibor)衡量——繼續收緊。
I felt, all this while, as if my ear were blazing; he pinched it so hard.
在這一段時間里,我的耳朵一直象火燒的一樣,因為他老那樣使勁掐它。
All this while, he was destroying the name and image of Sangha!
一路來,他都在摧毀僧團的信譽與形象!
An auditor does all this while being under appreciated, under informed, isolated and sometimes excluded.
一個審計師做全部的工作,即使是在不被欣賞、不被通知、孤立,有時是被排擠的時候。
James and the SEALs in helo two watched all this while hovering over the compound's northeast corner.
庭院東北角懸停的2號機中的James和海豹隊員們目睹了整個過程。
All this while Parthe and Mama lay about on sofas, telling each other not to get exhausted arranging flowers.
而與此帕爾絲和母親卻靠在沙發上,提醒著插花不要插得太累。
AXIOM provides all this while it makes the resulting complexity transparent to the user.
AXIOM提供了所有這些特性,同時幕后的復雜性對用戶是透明的。
How can they accomplish all this while still guaranteeing fiscal austerity?
他們如何能夠在保證財政緊縮的情況下實現所有這些目標呢?
All this while, I've been using my parents' money for a living.
我一直用我父母的錢在生活著。
All this while ignoring a hurry to carry out human cloning is likely to lead to a big mistake.
不顧這一切而匆忙進行克隆人,很可能釀成大錯。
And they need to do all this while also reassuring users that their privacy will not be violated in the pursuit of profit.
它們在這么做的同時,還得保證用戶的隱私權不會被利潤的追求所破壞。
And he did all this while squeezing costs.
在做上面這些事的時候他還在壓縮成本!
All this while however, this has been an irresolvable contradiction.
但是這一直是無法解決的矛盾。
We had to store all this while we were away.
我們不在家時,得把所有的一切都收藏起來。
All this while, Rubens were busy in the Bar area and at around 20: 00, Rubens and the guests were invited to the Dining Hall to be seated.
在這個時候,魯本斯非常忙,那時候已經20:00了,魯本斯和其他客人被邀請到了餐廳。
All this while its smaller rival, CNOOC, is also sniffing around.
而與此同時,規模較小的競爭對手中海油也在伺機收購。
All this while bank stocks tank.
而所有的銀行股則遭遇大跌。
All this while the Pathfinder mission landed on Mars.
與此同時,探索者號在火星降落。
I have been eating bread all this while.
我這一段一直在吃面包。
We're doing all this while paying close attention to people's privacy.
我們在實現這些的同時,也密切關注人們的隱私。
Let's put end to all this while we can.
讓我們盡我們所能來終止這一切吧。
Where have you been all this while?
這一陣子你到哪去了?
Have you been in Australia all this while?
這段時間你一直在澳大利亞嗎?
He in great passion all this while did dwell,
他這個時候很激動,一雙眼睛,